Close up of View Screen Monitor in Attacking Battle Fleet.   Note : New Ships are larger than typical, vessel command and control center is similar to a large amphitheater with a very large viewer screen centered, flanked by additional viewer monitors and sensors which can allow those on the interior to see almost at an instant any part of the interior and exterior of the ship as well as, anything within sensor range.

The Viewer Screen zooms into the floating, once Borg, remains and debris field. Showing the image closer and closer of the what was detected ( a small failing life sign ).

Full Shot : View now from Space, outside of the ship, within the debris field, image of a torn up Borg Queen, missing parts of chest cavity and lower leg and torso sections. View of one side of her head, at first.
You can see the Anti-Borg Nanites ( similar looking to ants over a piece of meat, devouring what is left of the Borg Queen. You see that she is still alive ( for the moment ) and knows what is going on.
Body and head, slowly turning in the vacuum of space, as it turns, you see that one half of her head and one arm have been sliced perfectly off her body as is no-where in site.